{"code":"FGC","codeName":"Fish and Game Code","section":"10906","citation":"Fish & G. Code, § 10906","status":"in-force","lawOn":"2026-09-28","headings":[{"name":"DIVISION 7. REFUGES [10500. - 10932.]","url":"https://blackletter.si/fish-and-game-code/division-7"},{"name":"CHAPTER 2. Specific Refuge Boundaries [10770. - 10932.]","url":"https://blackletter.si/fish-and-game-code/division-7/chapter-2"},{"name":"ARTICLE 6. Marine Life Refuge [10900. - 10913.]","url":"https://blackletter.si/fish-and-game-code/division-7/chapter-2/article-6"}],"history":"Amended by Stats. 1993, Ch. 259, Sec. 5.   Effective January 1, 1994.","effective":"1994-01-01","html":"<p>The following constitutes a marine life refuge and shall be designated as the South Laguna Beach Marine Life Refuge:</p><p>That portion of District 19 consisting of land and ocean waters bounded by a line commencing at the intersection of the line of mean high tide of the Pacific Ocean and a line which bears South 48° 50´ 00″ West from the most westerly point of Lot 75 of Tract No. 702, as that tract is shown on a map recorded in Book 21, pages 1 to 3, Miscellaneous Maps, on file in the Office of the County Recorder of Orange County; thence running South 48° 50´ 00″ West approximately 600 feet to the minus 20 foot mean lower low water contour; thence southeasterly and generally parallel to the shoreline to the northerly boundary of the Niguel Marine Life Refuge; thence North 35° 57´ 06″ East to the line of mean high tide of the Pacific Ocean; thence northwesterly along the line of mean high tide of the Pacific Ocean to the point of beginning.</p>","text":"The following constitutes a marine life refuge and shall be designated as the South Laguna Beach Marine Life Refuge: That portion of District 19 consisting of land and ocean waters bounded by a line commencing at the intersection of the line of mean high tide of the Pacific Ocean and a line which bears South 48° 50´ 00″ West from the most westerly point of Lot 75 of Tract No. 702, as that tract is shown on a map recorded in Book 21, pages 1 to 3, Miscellaneous Maps, on file in the Office of the County Recorder of Orange County; thence running South 48° 50´ 00″ West approximately 600 feet to the minus 20 foot mean lower low water contour; thence southeasterly and generally parallel to the shoreline to the northerly boundary of the Niguel Marine Life Refuge; thence North 35° 57´ 06″ East to the line of mean high tide of the Pacific Ocean; thence northwesterly along the line of mean high tide of the Pacific Ocean to the point of beginning.","otherVersions":[],"url":"https://blackletter.si/fish-and-game-code/marine-life-refuge-10906","source":"California Legislative Information bulk export (pubinfo)"}