{"code":"GOV","codeName":"Government Code","section":"31685.9","citation":"Gov. Code, § 31685.9","status":"in-force","lawOn":"2026-09-28","headings":[{"name":"TITLE 3. GOVERNMENT OF COUNTIES [23000. - 33205.]","url":"https://blackletter.si/government-code/title-3"},{"name":"DIVISION 4. EMPLOYEES [31000. - 33017.]","url":"https://blackletter.si/government-code/title-3/division-4"},{"name":"PART 3. RETIREMENT SYSTEMS [31200. - 33017.]","url":"https://blackletter.si/government-code/title-3/division-4/part-3"},{"name":"CHAPTER 3. County Employees Retirement Law of 1937 [31450. - 31898.]","url":"https://blackletter.si/government-code/title-3/division-4/part-3/chapter-3"},{"name":"ARTICLE 8.4. Community Property [31685. - 31685.97.]","url":"https://blackletter.si/government-code/title-3/division-4/part-3/chapter-3/article-8.4"}],"history":"Added by Stats. 1994, Ch. 670, Sec. 2.   Effective January 1, 1995.","effective":"1995-01-01","html":"<p>If a member becomes disabled, the combined benefit payments to both the member and nonmember shall not exceed the amount that would otherwise be paid to the member alone.</p>","text":"If a member becomes disabled, the combined benefit payments to both the member and nonmember shall not exceed the amount that would otherwise be paid to the member alone.","otherVersions":[],"url":"https://blackletter.si/government-code/community-property-31685-9","source":"California Legislative Information bulk export (pubinfo)"}