{"code":"SHC","codeName":"Streets and Highways Code","section":"6494","citation":"Sts. & Hy. Code, § 6494","status":"in-force","lawOn":"2026-09-28","headings":[{"name":"DIVISION 7. THE IMPROVEMENT ACT OF 1911 [5000. - 6794.]","url":"https://blackletter.si/streets-and-highways-code/division-7"},{"name":"PART 5. IMPROVEMENT BONDS [6400. - 6640.]","url":"https://blackletter.si/streets-and-highways-code/division-7/part-5"},{"name":"CHAPTER 5.5. Alternative Procedure for Division of Land and Bond [6490. - 6494.]","url":"https://blackletter.si/streets-and-highways-code/division-7/part-5/chapter-5.5"}],"history":"Added by Stats. 1986, Ch. 874, Sec. 1.   Effective September 17, 1986.","effective":"1986-09-17","html":"<p>If a city is the legislative body proceeding pursuant to this chapter and collections upon the assessments are made by county officials, the street superintendent shall transmit a copy of the amended assessment to the county treasurer.</p>","text":"If a city is the legislative body proceeding pursuant to this chapter and collections upon the assessments are made by county officials, the street superintendent shall transmit a copy of the amended assessment to the county treasurer.","otherVersions":[],"url":"https://blackletter.si/streets-and-highways-code/alternative-procedure-for-division-of-land-and-bond-6494","source":"California Legislative Information bulk export (pubinfo)"}