Civil Code § 1812.108

All contracts for discount buying services, which may be in effect between a seller or related sellers and a buyer, the terms of which overlap for any period of time, shall be considered as one contract for the purpose of this title.